Buongiorno a tutti.
Ebbene sì, è finito anche Poppament Burst. Non so che dire, speriamo che possa esserci una 3 stagione, visto che non tutto è stato chiarito da questo finale. Credo comunuqe che dovremmo attendere ancora l’uscita un paio di volumi della novel, e poi forse saremo accontentati.
Nel frattempo, i soliti ringraziamenti di rito:
- All’onnipresente oppaiomane JackTettamentarioX per le puntualissime traduzioni;
- alla Chiara che si è aggiunta dal 3 ep in poi per aiutarci con il check, time e ha creato i vuovi style dei sub;
- al sottoscritto per check, type e tutta la parte tecnica del progetto;
- al nostro Lolipedo di fiducia, SetsunaX3 per i suoi controlli utonti;
- un ringraziamento speciale anche agli Horrible Subs per averci fornito script eng e base video e audio per il remux.
Bene, ci vediamo ora con calma per i BD, quindi non continuate a chiedere quando usciranno: appena pronti ve li offriremo in pasto. Ovvimente aggiungeremo i Karaoke che nella tv non abbiamo messo.
Non credo che faremo qualche tv la prossima stagione, e comunque attenderemo che le 2 case Italiane della Quality annuncino le loro intenzioni( il delay di Yamato è una cosa fantastica).
Ok, ora non mi resta che lasciarvi allo screen e al link per il download, augurandovi una buona fap-visione.
Shinmai Maou no Testament BURST Ep. 10 END
1 pings