Buonasera gente.
Con estremo ritardo, finiamo anche questa bella serie.
In nostri eroi si preparano all’assalto della prigione dove viene tenuta prigioniera Iris per poter così concludere la rivoluzione, ma si troveranno ad affrontare il nuovo comandante della Stasi e i rimanenti TFS dello Werewolf.
Beatrix vs Theodor… chi ne uscirà vincitore? Scopritelo guardando questo ultimo ed emozionante episodio.
Ringraziamenti Mode=On :
- per traduzione, type e encode a 8 bit, un doveroso grazie a Rinkana dei LovelySubs;
- un grazie va anche ai due checker, il nostro SetsunaX3 alias il Lolipedo, e Emaspeed dei LovelySubs;
- per l’adattamento, type del Logo e Chiul-ality check il grazie va al sottoscritto.
- per le oppai, le tutine aderenti, gli sballonzolamenti e le procaci donzelle, il grazie va al 666° squadrone pulzelle d’assalto della Germania dell’Ovest/Est/Quelcheè! xD
Faremo la versione BD a cui ho già dato una sbirciatina, nelle modalità che ancora io e Rinkana dobbiamo discutere.
Come sempre, se trovate errori, vi invito a segnalarceli in modo da poterli correggere per i BD. Come per Bahamut, anche qui optiamo per non modificare la versione TV, ma di fare le v2 direttamente nella versione BD. Una volta completata e fatto il pack, noi degli UWS smetteremo di distribuire la TV.
Bene non mi resta altro da aggiungere se non una buona visione.
Screen, link e buon download.
MuvLuv Alternative: Schwarzesmarken Ep. 12 END mkv
MuvLuv Alternative: Schwarzesmarken Ep. 12 END mp4
3 comments
Firedragon89
14/06/2016 a 02:01 (UTC 2) Link a questo commento
Grazie mille per aver completato un’altra serie! Devo ancora vederla e pensavo di farlo presto, solo una curiosità: ci sono tante scene censurate che saranno aggiustate nella versione BD oppure no?
Lupo-kun
14/06/2016 a 02:33 (UTC 2) Link a questo commento
Nella TV le scene censurate ci sono, ma non sono molte e sopratutto non sono di fanservice, quindi diciamo che c’è poco da sbavare. La scelta non è nostra di toglierle o meno, dipende da chi ha prodotto l’anime e come hanno deciso di fare. Generalmente vengono levate, ma ci sono stati casi in cui sono state lasciate. Quando ho dato un’occhiata ai BD non fatto a caso a questo, cercherò di controllare il prima possibile.
Intanto goditi l’anime, che anche così non è affatto male.
Buona visione!
Firedragon89
14/06/2016 a 15:01 (UTC 2) Link a questo commento
Grazie della risposta! L’importante è che non ci sono seccanti fasci di luce molto spesso. In quel caso sarebbe valsa la pena aspettare la versione BD probabilmente.